Два государства для двух народов

Значение слов. Они формируют восприятие и понимание, как событий прошлого и настоящего, так и будущих возможностей, и, поэтому, могут создавать будущие события.

На голосовании Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября, подавляющим большинством был признан «государственный статус» Палестины, и указ президента Махмуда Аббаса от 3 января гласил - на месте бывшей «Палестинской автономии» создать государство Палестина на Палестинской земле. Она стала правовым государством, и это факт, который не может быть проигнорирован.

Слова «два государства для двух народов» читаются вместе так долго, что они уже неотделимы друг от друга, и одно не может существовать без другого. Действительно, Израиль и Соединенные Штаты безжалостно утверждают, что Палестинское государство может существовать только как результат согласованного «решения», приемлемого для Израиля. Если бы это было так, то оккупационная власть, которая никогда не проявляла подлинного энтузиазма относительно Палестинского государства и лишь фальшиво показала интерес в последние годы, будет наслаждаться абсолютным и вечным правом вето на Палестинский статус государства.

В течение семимесячной оккупации Кувейта Ираком, Кувейт не перестал существовать как государство в соответствии с международным правом, и никто не утверждал, что он может существовать как страна только в результате переговоров, где будет принято «решение», приемлемое для Ирака. Кроме того, и Ирак под американской оккупацией не перестал быть государством. Это было просто оккупированное государство, как и Палестина сегодня.

Кроме того, правительству США было бы полезно напомнить, что на протяжении 50 лет до распада Советского Союза, Соединенные Штаты продолжали признавать три Балтийские государства, которые были эффективно «поглощены» Советским Союзом к конце Второй мировой войны и разрешали предвоенные флаги Эстонии, Латвии и Литвы. На самом деле, проблему «двух государств для двух народов» нельзя решить. Два государства существуют, хотя одно остается под оккупацией другого в той или иной степени. «Решения», которое закончит 45-летнюю оккупацию Палестинского государства и даст возможность израильтянам и палестинцам жить в мире и безопасности, в идеале - со значительной степенью открытости, сотрудничества и взаимного уважения - пока не существует.

Сосуществование двух государств, конечно, не гарантирует достижения такого решения. Тем не менее, почти всеобщее признание и принятие того, что два государства существуют на тех условиях, какие указаны в резолюции Генеральной Ассамблеи ООН: «Государство Палестина на палестинской территории, оккупированной с 1967 года», - должны значительно облегчить и, если не сразу, то со временем, способствовать достижению такого решения.
Почти универсальное международное признание того, что Палестина существует как государство, может быть доказано дипломатическим признанием и голосованием 29 ноября. До этого голосования, Государство Палестина уже было признано 131 из 193 государств-членов ООН. В ходе голосования, 28 государств, которые еще не дали дипломатического признания государству Палестина, проголосовали за предоставление ему государственного статуса в Организации Объединенных Наций. Только 34 государства еще не высказались, но в любом случае, в пользу государственного статуса Палестины.
Поучительным будет внимательно посмотреть на эти 34 государства. Ими являются: Андорра, Австралия, Багамские Острова, Барбадос, Камерун, Канада, Колумбия, Хорватия, Эстония, Фиджи, Германия, Гватемала, Гаити, Израиль, Кирибати, Латвия, Литва, Македония, Маршалловы Острова, Микронезия, Молдова, Монако, Науру, Нидерланды, Палау, Панама, Самоа, Сан-Марино, Сингапур, Словения, Южная Корея, Тонга, Соединенное Королевство Великобритании и Соединенные Штаты.

С несколькими исключениями, члены этой группы впечатляют своей незначительностью. Только 12 из 34 государств (Израиль в их числе) имеют население более 5 000 000, а девять с населением ниже 120 000. С другой стороны, из 20ти самых больших по численности населения государств, 16 предоставили дипломатическое признание государству Палестина, а ещё два (Япония и Мексика) проголосовали за предоставление ему государственного статуса.

Друзья справедливости, мира и палестинского народа, и, действительно, истинные друзья народа Израиля - теперь должны пересмотреть свою речь, когда говорят и пишут о Палестине. Только юридически, политически и дипломатически корректные способы называть 22%-ную часть исторической Палестины, оккупированной в 1967, - это  «государство Палестина», «Палестина» и «оккупированная Палестина». «Палестинская автономия», «оккупированная территория» и «оккупированная Палестинская территория» более не приемлемы.

Если правительства и международные средства массовой информации, в том числе, и это самое главное, правительство и средства массовой информации в Северной Америке и Европе – должны использовать правильную терминологию, так как долгосрочное воздействие на публику должно быть глубоким и конструктивным.

Вопрос в том как палестинское государство начнёт своё существование, и даже не в том, является ли это еще возможным. Оно существует. Вопрос в том, когда и как оккупация палестинского государства закончится. Это необходимо для понимания, и это понимание является существенным, если израильтяне возвратятся назад с суицидальной скалы, куда незаконный проект поселения загнал их в последние годы.
Израильтянам, палестинцам и верным друзьям обоих, должно быть ясно, что другое видение общества, гораздо лучше, чем статус-кво, и израильтяне, и палестинцы должны вдохновиться идеей принятия в свои сердца и умы, что мир является как желательным и достижимым, а Святая Земля может быть общей, и что лозунг «победитель получает все» создаёт только проигравших, что и израильтяне, и палестинцы должны быть победителями или по-прежнему будут только проигравшие, и что есть общее место, куда оба народа смогут приехать и жить вместе.