Твердые обещания сохранять независимость и суверенитет Республики Кипр наряду с прогрессом, достигнутым во всех областях деятельности со времени получения независимости, а также стремление всегда быть активным и конструктивным партнером ЕС составляют основу продолжающейся борьбы Республики за восстановление свободы и справедливости на всей территории острова.

Пытаясь найти решение кипрской проблемы и воссоединить Кипр, ООН, начиная с 1975 г., организовала, несколько раундов межобщинных переговоров и выступила с рядом инициатив. Едва намечавшийся прогресс, однако, неизменно тормозился турецкой стороной, которая в действительности добивается такого решения, при котором Кипр остался бы разделенным, превратившись в заложника иностранных интересов, в то время как греческая община настаивает на подлинном объединении острова, свободного от иностранного вмешательства и с народом, пользующимся всеми преимуществами членства в ЕС и восстановленной экономики.

Последняя инициатива ООН состояла в представлении предложений ее Генерального Секретаря по всестороннему урегулированию кипрской проблемы, ставших известными как "план Аннана".

24 апреля 2004 г. народ Кипра получил возможность одобрить или отвергнуть "План Аннана" на раздельных референдумах, одновременно проводимых в обеих общинах. Явное большинство греков-киприотов (75,8%) отвергло предложенный "План Аннана", почувствовав, что представленный на референдум окончательный текст не был сбалансирован и не решал вопросов безопасности, функциональности и жизнеспособности урегулирования, беспокоивших греков-киприотов более всего. Большинство же турок-киприотов (64,9%) план приняло. Своим решением греки-киприоты отклонили не идею объединения Кипра, которое остается их главной целью, а только предложенный конкретный план, поскольку он не способствовал подлинному объединению острова и воссоединению его народа и экономики.

Последовательно отстаивая эту позицию, кипрское правительство систематически работает над созданием необходимых условий для проведения под эгидой ООН содержательных и конструктивных переговоров, которые шаг за шагом вели бы к согласованному, конструктивному и надежному урегулированию кипрской проблемы в новом контексте, явившимся результатом присоединения Кипра к Европейскому Союзу.

Киприоты стремятся к жизнеспособному урегулированию с долговременными результатами – урегулированию, которое позволило бы греческой и турецкой общинам жить в дружбе друг с другом, как они жили веками в прошлом, и вместе пользоваться результатами членства в ЕС. В объединенной стране – составной части Евросоюза – киприоты смогли бы максимизировать потенциал своего культурного многообразия и талантов и вместе ощущать результаты процветания в условиях мира и безопасности.

Посольство Республики Кипр в Москве www.mfa.gov.cy - полный текст статьи на этой ссылке...