02.01.2015
Президент Турции Эрдоган дал обещание защитить права турецких киприотов
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган пообещал защитить право турецких киприотов на природный газ до тех пор, пока с правительством греко-киприотов не будет согласовано честное распределение ресурсов. читать
02.01.2015
Президент Эроглу посетил Общество семей жертв и инвалидов войны
Президент Турецкой Республики Северного Кипра заявил, что турецкие киприоты стремятся жить в государстве, которое обеспечит мир и отсутствие жертв. В ходе визита Общества семей жертв и инвалидов войны Эроглу произнес речь по случаю недели Национальной Борьбы и Жертв Войны. читать
24.12.2014
Турция поддерживает равное распределение ресурсов для обеих частей Кипра
Турция поддерживает равное распределение ресурсов для обеих частей Кипра, заявил министр энергетики Турции.
Позиция Турции по отношению к ситуации на Кипре такая же, как и его подход решению проблемы в северной и южной частях Ирака, заявил Tarier Yildiz, министр энергетики и природных ресурсов Турции в понедельник.
читать
24.12.2014
Молодая пианистка представляет ТРСК в России
Молодая пианистка Suna Alsancak, недавно приняла участие в международном музыкальном конкурсе в Санкт-Петербурге в России.
Suna представляла Турецкую Республику Северного Кипра в 6-9-летней возрастной группе.
читать
16.12.2014
Олгун: «Поворотный момент достигнут»
Утверждая, что поворотный момент в решении Кипрской проблемы достигнут, Эргун Олгун выразил мнение, что существуют заинтересованные стороны на международной арене, которые по различным причинам извлекли выгоду из сложившегося положения в прошлом. читать
16.12.2014
Президент ТРСК Эроглу призывает президента Республики Кипр вернуться к переговорам
Выступая на встрече с делегацией муниципалитета Büyükçekmece, Эроглу сообщил, что при согласии Анастасиадиса можно возобновить переговоры через месяц после операции на сердце, которую перенес президент Республики Кипр. читать
16.12.2014
Выступление генерального директора GAU в прямом эфире Ada TV
Генеральный директор Американского Университета Гирне объявил о заключении соглашения между ГАУ и Университетом Глиндура в Уэльсе, утверждая, что программа, предусматриваемая в рамках соглашения, даст студентам возможность получить два диплома вместо одного. читать
07.12.2014
Нарушение суверенных прав Республики Кипр продолжается
«Греки-киприоты не могут решить, стоит ли вернуться за стол переговоров в то время как нарушение суверенных прав Республики Кипр продолжается,» - заявил пресс-секретарь Южного Правительства Кипра, Nicos Christodoulides. читать
18.11.2014
Проект «Качество жизни»
БОЛЬШЕ, чем полмиллиона евро будут направлены на улучшение жизни людей в северо-западном углу Северного Кипра и продвижение местности для туристов.
Соглашение о проекте было подписано 14 августа, в рамках региональной политики ЕС, чтобы улучшить качество жизни в сельских общинах.
читать
18.11.2014
Повышение минимальной заработной платы
Сумма, выплачиваемая работника с минимальной заработной платой выросла более чем на 7 процентов.The Minimum wage Committee в среду договорились поднять порог низкой заработной платы до 1.675TL в месяц, по сравнению с 1.560TL. читать
07.11.2014
Спикер Ассамблеи Sibel Siber «В один прекрасный день, все вернутся к себе домой"
Спикер Ассамблеи Sibel Siber сказала, что Комиссия по Недвижимому Имуществу (IPC) выполняет очень важную задачу, обеспечивая компенсацию, возврат и обмен в решении имущественных претензий греческих киприотов. читать
29.10.2014
Мэр Мехмет Харманжи: «Давайте сделаем Лефкошу моделью мира"
Мэр турецкого муниципалитета Лефкоши Мехмет Харманжи сказал Лефкоша могла бы стать моделью мира и примирения с совместной программой сотрудничества. читать
29.10.2014
KITREB и греко-кипрская ассоциация гидов провели совместное заседание в буферной зоне.
Совет директоров кипрской турецкой туристической ассоциации гидов (KITREB) и греко-кипрской ассоциация гидов провели совместную встречу в буферной зоне. читать
23.09.2014
ООН "за" решение Кипрской проблемы
ООН разрабатывают ряд интересных идей, чтобы помочь преодолеть разрыв между позициями двух сторон по решению кипрской проблемы, отметил Специальный советник Генерального секретаря ООН по вопросам Кипра, Эспен Барт Эйде читать
23.09.2014
Лидеры партий о кипрской проблеме
Президент Дервиш Эроглу проинформировал лидеров и представителей четырех политических партий, представленных в ТРСК .
Стороны, называемые также "Парламентской Платформой", заявили, что греческая сторона ставит преграды в переговорном процессе, и что ООН остается равнодушным к этой ситуации и именно это является причиной, по которой переговоры не могут продвигаться. читать













