Это не то, что она сказала, а скорее что она не говорила, но то о чем говорит весь Кипр. Хиллари Клинтон, самая влиятельная женщина в Америке и возможно на Земле, в один миг разорвала полувековые разногласия и на этот раз заявила о том что обе стороны Зеленой Линии должны быть равные.  

В тонко-сплетенном ракурсе голосов, Госсекретарь США заявила, что международное сообщество устало от бесконечных и безрезультатных усилий, приложенных к решению вопроса острова, разделенного между Севером и Югом.  Х. Клинтон высказалась на этой неделе о "двух лидерах, двух сообществах" и не было никакого разговора "о вторжениях или оккупации", разговор пошел только о настоящем и будущем, но не о прошлом! Удивительно, жена бывшего американского президента Билла Клинтона послала это сообщение в Cyprus Struggle of World Co-ordination Committee (PSEKA) встрече, которая была частью 23-ей Конференции для греческих киприотов за границей, которая состоялась на Южном Кипре.

Она сказала кипрской диаспоре, что 'ситуация тянулась слишком долго", и должна быть оказана поддержка "людьми их лидерам", таким образом, что бы они смогли принять тяжелые решения, чтобы соглашение могло быть достигнуто к осени.   Клинтон добавила: «это заявление для Вас, чтобы поддержать трудные решения, которые будут приняты в процессе всестороннего решения, которое будет достигнуто. Для лидеров греческих киприотов, Вашингтон занимается вопросом Кипра. Но политологи на Юге читают намного больше в этой лекции Клинтон по проблеме Кипра, даже если это послание было направлено греческо- киприотской стороне.» Аналитики предполагают: "США посылает двухстороннее сообщение в Анкару и Никосию. Здесь присутствует дистанционный политический подход, который был тщательно заранее подготовлен американскими политиками".   "Это сообщение содержит косвенное давление и на греческую кипрскую сторону и на Турцию, “ добавили аналитики.   Греческие кипрские источники утверждают, что представители диаспоры увидели суть послания со стороны Америки, что является более важным, чем его содержание. Это так, потому что сообщение не было обычным, и у данного хода Клинтон была существенная политическая важность. В подведение итогов, аналитики сказали: "Сообщение Клинтон демонстрирует, что она забыла о прошлом. Нет никакого упоминания из (так называемого) турецкого вторжения. Нет упоминания из «турецкой оккупации». "Никаких упоминаний из (так называемых) противоречий прав человека, которые появились в результате (так называемого) вмешательства иностранных сил.

 Все, что она хотела сказать в своем заявлении, было то, что в течение прошлых 36 лет статус-кво продолжался слишком долго. Госсекретарь США сосредоточил внимание на текущей ситуации и продолжающейся ее решении. Клинтон описала процесс достаточно сложным, и обращалась к обоим посредникам с просьбой приложить больше усилий. Как будто она знает о существующем тупике в процессе". Даже при том, что Клинтон обратилась к греческому кипрскому сообществу, она была внимательна, по крайней мере, в двух частях ее сообщения, которые относятся к 'двум сообществам. Вместо того, чтобы использовать термин 'республика Кипра, Клинтон непрерывно упоминает 'Кипр'. Она призывала, чтобы стороны предприняли "всестороннюю работу" в процессе. Это сообщение, безусловно адресованное главам делегаций как к двум лидерам сообществ. Вместо упоминания имен Димитриса Христофиаса и Дервиса Эроглу, она упомянула "киприоты', не различая турецких и греческих киприотов. В призыве к сплочению г-жа Клинтон также сказала, что "воссоединение Кипра не только будет в интересах кипрских людей, это также будет в интересах всего региона и мира".

"Это может также послужить примером международному сообществу. Мы разделяем круг надежды, и однажды мы увидим объединенный Кипр",- сказала на последок Клинтон.

По теме:

Проблемы Кипра, есть ли выход?